Les femmes aux 100 métiers ont leur maisonweb !
 
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 Avis aux languedociennes (et aux autres!)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
zelapin
J'débute mais je me soigne !!


Nombre de messages : 24
Age : 47
Localisation : hérault
Ages de vos enfants : 5 ans 1/2, 2 ans
Date d'inscription : 20/04/2007

MessageSujet: Avis aux languedociennes (et aux autres!)   Mer 2 Mai 2007 - 2:29

Bonjour,
si vous avez envie de faire une super balade, d'entendre parler occitan, de déguster des plats du coin et de permettre à des enfants d'améliorer le quotidien de leur école associative (calendreta, bilingue occitan/français, basée sur la pédagogie Freinet et institutionnelle), venez le dimanche du week-end de pentecôte à Roquebrun (Béziers, Maraussan, Cazouls, direction Cessenon, puis Roquebrun)!
Ca s'appelle la passejada, et c'est dans un cadre vraiment magnifique!
Avis!
Revenir en haut Aller en bas
http://zelapinkikoz.canalblog.com
ysatis34
Totalement addict !!!!


Nombre de messages : 12015
Age : 53
Localisation : 34
Loisirs : tout un peu beaucoup passionnément !
Ages de vos enfants : tristan 15 ans-thibaud 11 ans
Date d'inscription : 07/11/2005

MessageSujet: Re: Avis aux languedociennes (et aux autres!)   Ven 4 Mai 2007 - 0:23

en plus Roquebrun c'est super beau et c'est pas loin de chez moi !!!!!!!

je relaie l'info sur le salon languedoc !!!!
Revenir en haut Aller en bas
zelapin
J'débute mais je me soigne !!


Nombre de messages : 24
Age : 47
Localisation : hérault
Ages de vos enfants : 5 ans 1/2, 2 ans
Date d'inscription : 20/04/2007

MessageSujet: Re: Avis aux languedociennes (et aux autres!)   Dim 6 Mai 2007 - 19:19

merci!
Revenir en haut Aller en bas
http://zelapinkikoz.canalblog.com
Damouredo
Totalement addict !!!!


Nombre de messages : 21700
Age : 58
Localisation : IDF
Loisirs : TOUT !!
Ages de vos enfants : F 12 et F 15 ans
Date d'inscription : 29/09/2005

MessageSujet: Re: Avis aux languedociennes (et aux autres!)   Dim 6 Mai 2007 - 19:21

Citation :
d'entendre parler occitan
Je me lance déjà dans le norvégien...je vais attendre un peu...Laughing Laughing

Ca ressemble à quoi l'occitan ? scratch Tu le parles ?

Revenir en haut Aller en bas
Damouredo
Totalement addict !!!!


Nombre de messages : 21700
Age : 58
Localisation : IDF
Loisirs : TOUT !!
Ages de vos enfants : F 12 et F 15 ans
Date d'inscription : 29/09/2005

MessageSujet: Re: Avis aux languedociennes (et aux autres!)   Dim 6 Mai 2007 - 19:27

Je me fais ma propre réponse...Wink

Le catalan est plus proche de l'occitan qu'il ne l'est de l'espagnol ou du portugais. De même, l'occitan est plus proche du catalan que du français ou que du franco-provençal.


Hachez les viandes à la machine (ou demandez au boucher de le faire) Passar las carns a la maquina de capolar (o demandatz al carnsaladièr d'o far)
Passar les carns a la màquina de capolar (o demanau al carnisser de fer-ho) En catalan majorquin ancien "demanau" = "demandats"


En résumé, cela ressemble à l'espagnol... Wink M'en serait un peu douté quand même... Laughing Laughing
Revenir en haut Aller en bas
zelapin
J'débute mais je me soigne !!


Nombre de messages : 24
Age : 47
Localisation : hérault
Ages de vos enfants : 5 ans 1/2, 2 ans
Date d'inscription : 20/04/2007

MessageSujet: Re: Avis aux languedociennes (et aux autres!)   Lun 7 Mai 2007 - 12:19

Je le parle pas couramment, je le comprends qd c'est simple. En fait, c'est la base des patois du sud (grand sud: de Poitiers à Gap!).
Il existe l'occitan languedocien, provençal, bas-alpin, gascon, poitevin (et j'en oublie sûrement).
Ce qui est sympa pour moi, c'est de retrouver des expressions entendues qd j'étais enfant, et de comprendre mieux la culture de l'endroit où je suis née et où je vis.
Venez y faire un tour, en languedoc, y'a des choses et des gens sympas!
Revenir en haut Aller en bas
http://zelapinkikoz.canalblog.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Avis aux languedociennes (et aux autres!)   

Revenir en haut Aller en bas
 
Avis aux languedociennes (et aux autres!)
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Avis aux lyonnaises (et aux autres aussi)
» Des avis sur le bébé pod?
» votre avis sur 5008 de peugeot et c4 picasso de citoen
» tricycle - votre avis ?
» besoin d'avis entre différents packs

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: ACTIVITES CULTURELLES :: Loisirs divers, sorties, vacances-
Sauter vers: